La séquence heureuse se poursuit...

Les Trashers d'Atlanta traversent une séquence heureuse depuis maintenant plus de 12 matchs. Leur dernière victoire face aux Blues de St-Louis leur a permis de devancer les Capitals de Washington et ainsi, atteindre le premier rang de la division Sud Est.

Chris Mason continue de très bien faire depuis son arrivée avec l'équipe. Il a amassé une 5e victoire en 6 départs. Toujours invaincu, il maintient avec les Trashers une moyenne sous la barre de 2 buts par match et un pourcentage d'arrêt de .925.

Brad Richards qui a quitté le match en 2e période hier a effectué un retour au jeu en force ayant amassé 1 but et une passe face aux Blues ce soir.

Les nouveaux venus et le noyau de joueur de l'organisation semblent s'être créés une chimie très rapidement. Tout le monde semble heureux dans le meilleur des mondes tant que l'équipe connait du succès. Les séries avance a grand pas et cette confiance gagnée est très importante.